赠道士王介

宋 · 潘阆 · 五言律诗

原文
头冠星斗光,七十鬓不苍。
箧有化金方,诗无入俗章。
举步云霞轻,出语芝术香。
约我游罗浮,绝顶天风凉。
译文 / 白话释义

道士王介的头上冠饰闪烁着星斗般的光芒,年已七十但两鬓并不斑白。箱子里有着点化黄金的方术,所作的诗没有落入俗套的篇章。走起路来好似云霞般轻盈,说出的话语如同芝术般散发着香气。他约我一同游览罗浮山,那里山顶上的天风十分凉爽。

注释

箱子,音qiè,出自《劝学》‘负箧曳屣’;芝草和白术等药材,这里用来形容道士话语的超凡脱俗,音zhī shù;山名,在广东,音luó fú

赏析

这首诗在文学手法上,通过对道士王介的外貌、才能等多方面描写,刻画出一个超凡脱俗的道士形象。首联从道士的头冠和头发入手,‘头冠星斗光’以夸张的手法描绘其冠饰的不凡,‘七十鬓不苍’则体现出他的鹤发童颜。颔联中‘箧有化金方’点明道士的神秘法术,‘诗无入俗章’从文学素养方面展现他的高雅。颈联运用通感的手法,将视觉上的‘举步’与‘云霞轻’联系起来,把听觉上的‘出语’和嗅觉上的‘芝术香’相关联,生动地表现出道士的轻盈身姿和话语的芬芳。从情感表达上,诗人对道士充满了钦佩与向往之情。在意境营造上,构建出一种超凡、清幽、神秘的意境,如‘举步云霞轻’就将读者带入到一种如同仙境的氛围之中。主题思想上,主要表达对道士王介的崇敬以及对与他同游罗浮山的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。