赠邓可欺
宋 · 王义山 · 七言律诗
原文
萌一欺心理便亏,久之天定胜人为
买臣负担行吟日,韩信低头出胯时
自怯终于强者弱,不争是乃胜之基
彼来欺我自欺耳,只要我心无自欺
译文 / 白话释义
一旦萌生出欺负别人的心思就会理亏,时间久了上天必定战胜人力。朱买臣挑着担子边走边吟诗的时候,韩信从他人胯下低头钻过的时候。自己怯懦最终会使强者变弱,不与人争才是胜利的根基。别人来欺负我那是他自己欺骗自己罢了,只要我的内心没有自我欺骗。
注释
萌发,开始发生。;欠缺,短少,这里指理亏。;即朱买臣,西汉大臣,字翁子,家贫好学,靠卖柴生活,后官至丞相长史等职。;挑着担子。担,dàn,担子。;边行走边吟唱。;大腿之间,胯部。kuà。;胆小,害怕。;胜利,胜过。;自己欺骗自己。
赏析
这首诗在文学手法上运用了典故,如‘买臣负担行吟日,韩信低头出胯时’,借朱买臣未发迹时被人轻视、韩信忍受胯下之辱的典故,来阐述为人处世的道理。从情感表达上,诗人通过诗句传达出一种平和、理性以及劝诫世人的情感。在意境营造方面,诗中营造出一种自省、淡泊且蕴含哲理的意境。主题思想明确,旨在劝人莫要起欺人之心,要保持内心的正直,不争而自强,以平和理性的态度对待他人的欺侮。整首诗语言质朴,却句句蕴含深刻的人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。