赠窦十

五代十国 · 冯道 · 五言绝句

原文
燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。
译文 / 白话释义

燕山有个窦十郎,教育子女很有良好的方法。就像灵椿这一株老树,他的五个儿子都很优秀,如同丹桂散发出芬芳。

注释

行事应该遵守的规范和道理。常指家教。;古代传说中的长寿之树,这里用以比喻窦十郎。;桂树的一种,花朵为红色,常用来比喻优秀的子弟。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,以‘灵椿’喻窦十郎,以‘丹桂五枝’喻他的五个儿子。在意境上,通过‘灵椿’的古老、‘丹桂’的芬芳营造出一种美好的家族形象。从情感表达来看,诗人对窦十郎教子有方充满了赞赏之情。主题思想主要是强调良好的家庭教育的重要性。在文学风格上,简洁明快,短短几句就勾勒出窦氏家族的风貌,没有过多的修饰,却能准确传达出诗人想要表达的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。