赠方大林
明 · 释今无 · 七言
原文
九枝秀草当门植,一幅春光对面悬
莫道不曾收拾得,黄莺啼起隔林烟
舍却自身何处是,灵台千尺过昆仑
凿开邻壁无馀火,歇却书声有此人
六鳌虽舞蓬莱稳,万马难登玉岭寒
千古无人刚踏着,大家同在此中看
古人鼻阔惯闻樨,一串摩尼百个齐
努力耳根休放出,莫教无事听晨鸡
译文 / 白话释义
九枝秀丽的草在门前种植,一幅春天的景象仿佛就在对面悬挂。不要说未曾收拾整理,黄莺啼叫惊起隔着树林的烟雾。舍弃自身又哪里是归宿呢,内心深处(灵台)高达千尺超过昆仑山。凿开邻家墙壁也没有多余的火种,停下读书声还有这样的人。六只鳌虽然舞动但蓬莱安稳,万匹马难以登上寒冷的玉岭。自古以来没有人刚刚踏足,大家一同在这其中观看。古人鼻子宽阔习惯闻桂花香(樨,疑为桂花香之意),一串摩尼宝珠一百个整整齐齐。努力让耳根不要放松,不要让它无事可做去听早晨的鸡叫。
注释
指心灵,出自《庄子·庚桑楚》:‘不可内于灵台。’这里表示人的内心世界。;宝珠名,从梵语译音而来,在佛教中常被提及。;原指木樨,即桂花,此处可能指桂花香。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了丰富的意象,如‘九枝秀草’‘黄莺’‘六鳌’‘万马’等,通过这些意象构建起一个个画面,使诗歌充满了奇幻色彩。‘九枝秀草当门植,一幅春光对面悬’通过对门前草和眼前春光的描写,营造出一种清新、美好的意境。‘舍却自身何处是,灵台千尺过昆仑’则在空间的描写上进行了夸张,以表达对内心世界的一种探索和追求。情感表达方面,诗中既有对生活中美好事物的欣赏,如对春光的描绘中透露出的喜爱之情,又有对自我存在和内心追求的一种思考,像是在思索自身的归宿以及心灵的境界等。主题思想较为复杂多元,既有对自然景象的描绘与欣赏,也有对自我内心的探寻,还蕴含着一些劝诫之意,如‘努力耳根休放出,莫教无事听晨鸡’,似乎是在告诫人们要保持专注,不要虚度光阴。在诗歌的整体意境上,奇幻与写实相融合,既有像蓬莱、玉岭这样充满神话色彩的地方,也有门前草、黄莺啼叫这样的现实场景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。