赠顾交趾公真诗

顾侯秉持着美好的品德，清风般的操守已经超越众人。从辅佐藩王开始发迹，后来改任去安抚南方边境。在五岭之外敲击战鼓，在万里之外飘扬旌旗。远大的功绩不推辞细微之事，树立品德不在于成就大事。高山哪里值得攀登，巨大的海洋犹如萦绕的衣带。心中惆怅地瞻望那飞驰的车马，伸长脖子盼望那归来的旗帜。

辅佐藩王。翼，辅佐；藩，藩王。；安抚南方边境的人。抚，安抚；南裔，南方边境。；敲击战鼓。伐，敲击；鼓，战鼓。用于出征或军事行动。；飘扬旌旗。扬，飘扬；旌，旌旗，古代一种军旗。；萦绕如带。萦，萦绕；带，衣带，形容像衣带一样环绕。

在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘高山安足凌，巨海犹萦带’，将高山的高大与巨海的广阔与顾侯的品德形成对比，突出了顾侯品德的高尚。情感表达上，通过‘惆怅瞻飞驾，引领望归旆’表达了对顾侯的思念和牵挂之情。意境营造上，描绘了广阔的地域场景，如‘伐鼓五岭表，扬旌万里外’，营造出一种宏大的意境。主题思想上，主要是赞美顾侯的品德和功绩，同时也表达了离别的惆怅之情。