赠季尊师

元 · 杨弘道 · 五言

原文
季君本神人,冥晦居山中。
还丹九转成,颜色如儿童。
致虚感元气,语默与天通。
频岁伤水旱,下民食不充。
祈求降雨泽,呼召生雷风。
上帝闻其贤,行事多阴功。
策名紫虚府,进位称仙公。
骑龙上天去,此乐无终穷。
译文 / 白话释义

季君本是神仙之人,在幽暗晦冥中居住在山中。九转还丹已经炼成,脸色如同儿童一般。达到虚静的境界感应到元气,言语沉默都能与天相通。连年遭受水旱灾害,百姓的食物不充足。祈求降下雨水恩泽,呼喊召唤生出雷风。上帝听闻他的贤德,行事多有阴德之功。在紫虚府登记名字,晋升职位称为仙公。骑着龙飞上天空离去,这种快乐没有终结穷尽。

注释

幽暗晦冥,指昏暗、幽深的环境。;道家炼丹术语,相传九转还丹为丹药中的极品,服后能延年益寿、超凡入圣。;达到虚静的境界,道家认为通过修炼达到内心的虚静,能够感应天地万物。;登记名字,在古代指将名字登记在某种名册或官府中,这里指在紫虚府登记名字。;道家所称的仙境或仙府,常被视为神仙居住的地方。

赏析

在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘颜色如儿童’,突出季君炼丹后的神奇变化。情感表达上,通过描绘季君的神奇事迹以及他对百姓的帮助,表达了对季君的敬佩和赞美之情。意境营造上,营造出一种神秘、超凡的氛围,让读者仿佛置身于神仙世界。主题思想上,强调了德行和修行的重要性,只有具备贤德且不断修行,才能获得神奇的力量和成就。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。