赠兰江鞠明府

笛子声里，柳色透着寒意，县衙深深坐落在白云之间。夜晚独自吟诗靠着琴边的月光，半醉之中在秋天登上住宅后面的山。烟雾缭绕的小路上树木清朗，苔藓生长，雨后的池塘边人们散去，鹭鸶归来。兰舟之上有客人题诗远望，溪流边家家傍晚的歌声已尽。

姓鞠的县令，明府是对县令的尊称；书房、屋舍等，这里指县衙，读音：zhāi；一种水鸟，羽毛白色，腿很长，捕食鱼虾等，读音：lù sī；木兰舟，船的美称；唱完、歌声停止，阑在这里有将尽、完毕的意思

这首诗在写作手法上虚实结合，首联‘笛里声飘柳色寒，县斋深在白云间’，通过描写笛声、柳色以及在白云间的县斋，营造出一种清幽、高远的氛围，属于实写眼前之景；颔联‘孤吟夜倚琴边月，半醉秋登宅后山’，描绘出诗人孤独吟诗、半醉登山的形象，从诗人自身的行为角度进一步丰富画面，其中‘孤吟’‘半醉’等词很好地烘托出一种孤寂的情绪，这里既有实景的描写，也融入了诗人的主观情感。颈联‘烟径树清苔藓长，雨塘人散鹭鸶还’，细致地描写了烟雾中的小径、树上的苔藓、雨后池塘边的鹭鸶等景物，画面感极强，通过对景物的描写暗示出一种宁静与闲适。尾联‘兰舟有客题诗望，溪上家家晚唱阑’，从兰舟上题诗的客人的视角出发，再到溪边人家晚唱结束，拓宽了诗歌的意境范围。从情感表达来看，全诗既有孤独寂寥之感，又有对宁静田园生活的向往。整体意境清幽、宁静、高远，主题思想围绕着诗人对友人所在之地的描绘以及诗人内心复杂情感的抒发。