赠刘使君景文

风度翩翩气宇不凡身高八尺的英雄，新近被赐予鱼符掌管大河以东地区。精通穰苴兵法可与司马穰苴相媲美，所作的诗歌源自《国风》的传统。挥笔创作时古雅之心生出篆刻般的精妙，举杯饮酒侠义之气直上云霄。在石渠阁的我这个病弱之人你应该会笑话，亲手校订黄书弄得两鬓蓬乱。

形容人的举止潇洒自然，仪态不凡。；隋唐时朝廷颁发的符信，雕木或铸铜为鱼形，刻书其上，剖而分执之，以备符合为凭信，这里代指官职任命等。；司马穰苴，春秋末期齐国人，著名军事家，这里的‘穰苴兵法’代指军事谋略，ráng jū。；拿笔，用笔。拈，niān。；石渠阁，汉代宫中藏书之处，这里代指自己的文人学者身份。；可能是指古书，具体所指有待考证。

从文学手法上看，首联通过描写人物外貌和新得任命的情况，直接勾勒出刘景文的不凡形象，‘落落衣冠八尺雄’，外貌描写简洁而生动，一个高大英武的形象跃然纸上。颔联运用典故，将刘景文的军事才能类比司马穰苴，文学才华与《国风》相联系，从不同侧面丰富人物形象。颈联则是描写其创作时的古雅之心和饮酒时的侠气，通过‘拈笔’‘引觞’这两个动作描写，将抽象的内心状态和气质具象化。尾联以自身的病弱形象与刘景文相对比，自嘲中也含有一种对刘景文的钦佩。在情感表达上，诗人对刘景文充满了钦佩与赞赏之情，赞美他的军事才能、文学才华、豪迈气质等。在意境营造方面，既有军事才华所带来的雄浑之感，又有文学创作中的古雅意境，还有饮酒侠气的潇洒意境。主题思想是对刘景文的全方位赞美，包括他的外在形象、内在才华、气质风度等。