赠刘用熙次白岩
明 · 邵宝 · 五言
我过去在东省的时候,你常常来与我交谈。在学问上远溯到姚姒(虞舜、夏禹)时代之上,精妙的言辞折服众多言论。独自对着黄卷(书籍),拿起笔分辨对错。蔡季通对《书经》难以著述(此处理解为蔡季通对《书经》钻研之深),早早就被朱熹知晓。哪里知道在世间仕途之中,嫫母(丑女)嫉妒西施(美女)。你去督察淮河赋税,带着琴和鹤相伴相随。撰写了数万字的书籍,如同鸢飞鱼跃般充满生机。分别之后希望你努力,以留名名山为期望。将来能够像唐朝经学家孔颖达一样为经典作疏解的人,除了你还能是谁呢。
虞舜姓姚,夏禹姓姒,后以‘姚姒’指虞舜和夏禹,这里借指上古时代。;书籍。古时用黄蘗染纸以防蠹虫,纸色黄,故称。;蔡季通,南宋律学家、理学家,在经学等方面有很高造诣。;即朱熹,号晦庵,晚称晦翁,南宋著名的理学家。;传说中的丑妇。;鸢飞鱼跃的省语,指万物各得其所。
从文学手法上看,这首诗以叙事起笔,如‘我昔在东省,君来语时时’,简单而直接地把读者带入到诗人与友人交往的回忆场景之中。中间部分‘远穷姚姒上,微言折群辞。黄卷独与对,执笔分从违。季通难书易,夙为晦翁知’,通过对友人在学问上的深入探究和卓识的描写,运用典故,如提到蔡季通、晦翁(朱熹)等,增添了作品的文化底蕴。‘岂知世途内,嫫母憎西施’一句运用对比,嫫母与西施的对比,深刻地揭示出世道的不公,嫉贤妒能的现象。‘君行督淮赋,琴鹤相追随。著书数万言,鸢鱼见潜飞’描写友人的行程和著书成就,琴鹤相随体现友人的高雅志趣,著书数万言展示其才华,‘鸢鱼见潜飞’形象地写出著作的生动性和思想性。最后‘别去愿努力,名山以为期。他日唐一经,作者非君谁’表达对友人的期许,情感真挚。在情感表达上,既有对往昔友情的怀念,对友人学问才华的钦佩,也有对世道不公的愤懑,以及对友人未来的殷切期望。在意境营造方面,通过对学问研讨、仕途遭遇、高雅志趣、著书成就等多方面的描述,构建出一个丰富的、富有层次感的意境。主题思想围绕着对友人的回忆、赞美、同情(对其遭遇世道不公)以及期望展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。