赠李贞宇

雀鸟聒噪的时候人刚刚到来，敞开衣襟在夜晚临近结束之时（与友人相聚）。您的身价如同燕市的宝剑一样贵重，面对您的盛情款待（酒杯）我惭愧于自己酒量狭小。在秋天的园圃中观赏黄色的菊花，春天穿着衣服缝缀着紫兰（寓意高洁品行）。江淹辞赋日益丰富，我只能在梦中看到那五彩的妙笔（自叹才华不及友人）。

敞开衣襟，表示坦诚相见或闲适的样子，出自宋玉《风赋》‘有风飒然而至，王乃披襟而当之。’；将尽，残、晚的意思，如夜阑人静。；缝缀，把线穿过针眼等，这里有将紫兰缝缀于衣上的意思，有装饰、寓意高洁品行的内涵。

从文学手法上看，首联通过“雀噪”这一细节描写，以动衬静，烘托出友人初至时的氛围。颔联运用典故，‘燕市重’典出荆轲故事，以燕市的重价之物来比喻友人的非凡价值，同时‘杯惭粤中宽’采用对比，将自己的酒量狭小与友人的盛情相对比，写出了对友人的敬重。颈联描写了不同季节的典型意象‘黄菊’和‘紫兰’，营造出一种清幽高雅的意境，从侧面烘托出友人和自己的高洁品行。尾联运用江淹的典故，以江淹的才华来映衬友人，同时表达自己自叹不如的感慨。情感表达上，全诗既有对友人的敬重、赞美之情，又有对自身才华不及友人的自谦之感。主题思想围绕着与友人的交往，在敬重与自谦中体现出两人之间独特的情谊。意境上营造出一种清幽、雅致又略带自谦氛围的场景。