赠隆玺禅师一首

明 · 黄省曾 · 五言律诗

原文
自解无为法,常调鹿苑琴。
定中酬万用,尘里湛孤心。
万里无依锡,虚囊不取金。
须知四真果,应得证于今。
译文 / 白话释义

自己参透了无为的佛法,常常弹奏鹿苑的琴。在禅定之中应对世间万事万物,在尘世里使自己孤高的心澄澈宁静。行万里而没有依靠(只带着锡杖云游),行囊空空不收取钱财。要知道那四种真谛之果,应该在如今得以证得。

注释

佛教语,指离生灭因缘造作、永恒不变的法性真理。;佛教地名,即鹿野苑,相传为释迦牟尼成道后最初说法之处,这里代指与佛教有关的事物。;禅定之中。禅定是佛教修行的一种状态。;这里指锡杖,是僧人所持的法器。;佛教中的四种真谛之果,具体内容与佛教教义相关。

赏析

从文学手法上看,这首诗对仗较为工整,如‘万里无依锡,虚囊不取金’,‘万里’对‘虚囊’,数量词与名词相对,‘无依锡’对‘不取金’,动宾结构相对,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人对隆玺禅师充满了敬重与钦佩之情,通过描述禅师的修行境界来表达这种情感。在意境营造上,诗中构建出一种超凡脱俗、宁静致远的意境,像‘定中酬万用,尘里湛孤心’描绘出禅师在禅定中的自在和在尘世中的孤高心境。主题思想围绕着对隆玺禅师修行境界的赞美,体现出禅师对无为法的参透、在尘世中的坚守以及对四真果的证悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。