赠吕自牧
元 · 张仲深 · 五言
原文
玄机运亭毒,冲气萃厥躬
静抽造化秘,周流与天通
燮调或少沴,刀七每不供
所以针砭妙,巧于药石功
吕君吾乡彦,蕴奥蟠心胸
冥传越人术,诀授长桑翁
秉此济世诚,往往苏疲癃
良时解医国,此理谅扩充
明当驰荐剡,籍贯明光宫
译文 / 白话释义
天地间的玄妙机理在施展着化育万物的作用,浩然正气汇聚在他的身上。静静地领悟着造化的奥秘,周流不息且与天相通。协调调理世间少有灾病,就像刀锯等器具常常供不应求一样。所以他针灸砭石的技艺奇妙,比药物和砭石的功效还要好。吕君是我们家乡的杰出人才,胸中蕴含着深奥的道理。暗中传承了越人的医术,从长桑君那里得到了秘诀传授。凭借着这种济世的诚心,常常能使疲惫患病的人恢复健康。美好的时代可以用医术来拯救国家,这个道理想必可以得到扩充。明天应当快马加鞭送去举荐的文书,让他的声名在明光宫传颂。
注释
化育,养育。这里指天地间的玄妙机理在化育万物。出自《老子》:‘亭之毒之,养之覆之。’;他的身体。厥,代词,其,他的。躬,身体。;协调调理。燮,调和;调,调节。常用于形容调节阴阳、气候等,这里指调理世间的灾病。;灾气,不祥之气。‘燮调或少沴’意为协调调理世间少有灾病。;泛指久病不愈的人。痼,经久难治愈的病;癃,指小便不通或淋沥不尽等病。‘往往苏疲癃’即常常能使疲惫患病的人恢复健康。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘玄机运亭毒,冲气萃厥躬’等句,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人对吕自牧的医术和品德充满了赞美之情,通过对其医术的描绘,如‘燮调或少沴,刀七每不供。所以针砭妙,巧于药石功’,展现了对他济世救人的钦佩。意境营造方面,描绘了天地间玄妙的气机和吕自牧与天地相通、济世救人的形象,营造出一种宏大而庄严的意境。主题思想上,表达了对医术的重视和对医者济世情怀的推崇,同时也寄托了对国家和社会的关怀,希望医者能够在良时用医术拯救国家。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。