赠苗员外
唐 · 耿???? · 五言律诗
原文
为郎日赋诗,小谢少年时。业继儒门后,心多道者期。
晚回长乐殿,新出夜明祠。行乐西园暮,春风动柳丝。
译文 / 白话释义
担任郎官的时候就赋诗,就像谢朓年少之时。继承儒家门风之后,心中多有向道之人的期许。晚上回到长乐殿,刚刚从夜明祠出来。在西园暮日下行乐,春风吹动着柳丝。
注释
担任郎官。郎官,古代官名。;指南朝齐诗人谢朓,以区别于谢灵运(大谢)。;指儒家之门,即儒家的学术传统。;指崇信道教或有道之人。;宫殿名。;祭祀夜明神的祠堂。;园名,古代常为游赏之所。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实自然。首联以小谢自比,将自己与谢朓年少赋诗的才华相比拟,暗示自己的文学素养与年少的意气风发。颔联点出自身出身儒门,又有心向道,体现出一种儒道兼修的思想境界,从侧面展现出自己的精神追求。颈联通过描写晚归长乐殿和新出夜明祠的行为,勾勒出一种日常的生活轨迹,画面感较强。尾联以行乐西园暮,春风动柳丝的景象作结,描绘出一幅春日暮景下西园中的惬意画面,营造出一种悠然闲适的意境,表达出诗人对这种平静且富有诗意生活的喜爱之情,主题思想围绕着诗人自身的身份、追求以及对生活的感悟展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。