赠茜泾张伯起

元 · 张仲深 · 七言

原文
厥初何人凿混沌,一气周流自融浑。
秘枢密运阴阳根,万化生成靡增损。
弛张忽有一毫沴,峙者不堕流者紊。
乃知调燮在宰衡,手握干纲契深恳。
若人戴履参为三,气志在躬知默吻。
和则荣卫生????缊,戻则疲癃杂忧忿。
政如阴阳有骄蹇,必假良医一详诊。
欲探六脉致调和,曷审三因正标本。
张君明医继五世,究心深入岐黄阃。
济生自有神圣功,立志岂伊庸俗混。
穷当卫世康斯民,达则调元思补衮。
自知穷达理一致,不管衣巾走尘坌。
我生于世竟无补,从此因君当发愤。
致身未断出处期,尚抱遗经作儒隐。
译文 / 白话释义

最初是什么人开凿了混沌?天地间的一气循环流动自然融洽浑成。隐秘的天机运转着阴阳的根本,万物的变化生成没有增减。松紧若有一丝一毫的不和,静止的不会堕落流动的不会紊乱。这才知道调理燮理在于宰相,掌握着国家的大政方针契合着深深的诚恳。像这样的人承载着天地万物并参与其中成为三才,气质志向在自身知晓沉默与言语。和谐就会繁荣生长充满氤氲之气,乖戾就会疲惫患病夹杂着忧愁愤恨。政事如同阴阳有骄横不顺,必定借助良医来详细诊断。想要探寻六部脉象以达到调和,为何审察三种病因以端正标本。张君是明医继承了五代,用心深入到岐黄之术的范围。济世自有神圣的功效,立志哪里是庸俗之流可比。穷困时应当保卫世间安抚百姓,显达时就调理元气思考修补衮服。自己知道穷困显达的道理是一致的,不管穿着衣衫还是行走在尘世之中。我生于世间竟然没有补益,从此因为您应当奋发努力。献身于世事却未断绝出仕或隐居的期望,还抱着遗经做一个儒家的隐士。

注释

起初,最初。指事物的起始阶段。;古代传说中指天地未分之前的模糊一团的状态。;融洽浑成,形容事物浑然一体,没有隔阂。;隐秘,秘密。这里指天地间的奥秘。;中国古代哲学概念,指宇宙中贯通物质和人事的两大对立方面。阴代表消极、柔弱、晦暗等;阳代表积极、刚强、光明等。;松弛和紧张,这里比喻事物的松紧状态。;不和,灾异。指阴阳不调导致的灾害。;静止不动的事物,这里指稳定的事物。;流动的事物,这里指变化的事物。;调理,协调。指调理阴阳,使事物达到和谐状态。;宰相,这里指掌握国家大政的人。;国家的大政方针,比喻重要的权力或原则。;头顶天,脚踩地,比喻人处于天地之间。这里指参与天地万物的运行。;参与成为三才,即天、地、人。这里强调人的重要性。;沉默与言语,这里指人的言行举止。;天地间阴阳二气交互作用的状态,形容万物生长的氛围。;乖戾,抵触。与‘和’相对,指不和谐的状态。;病弱残疾的人,这里泛指身体不健康的人。;骄横不顺,形容事物的不稳定状态。;岐伯和黄帝的合称,相传为中医的始祖。这里指代中医医术。;门槛,这里比喻医学的范围或界限。;古代帝王及上公的礼服,这里比喻国家的重要事务。

赏析

这首诗意境宏大,开篇以对混沌的发问引出天地万物的运行规律,展现出开阔的视野。写作手法上,运用了对比手法,如‘和则荣卫,戻则疲癃’,鲜明地突出了和谐与乖戾的不同影响。情感表达上,既有对宰相调理燮理国家的期待,也有自身未能有所补益的感慨,同时表达了对张君医术济世和志向的赞赏。意境营造上,描绘了天地万物的和谐与不和谐之态,给人以深刻的感受。主题思想上,强调了阴阳调和、济世安民的重要性,以及个人在世间的责任和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。