赠钱征君少阳
唐 · 李白 · 五言律诗
在这阳春三月之时,我们手持白玉杯畅饮美酒。春风还能吹多久呢?你我都已两鬓斑白。人生短暂,应当秉烛夜游,及时行乐饮酒,现在放下钓竿出仕也还不算晚。如果能遇到像文王在渭川打猎那样的知遇时机,仍然可以成为帝王之师。
征士的尊称,不接受朝廷征辟的隐士。;拿着,持。如《说苑·建本》‘君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下食黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。’中的‘假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下食黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。中的‘秉’。;丢下钓竿,这里指放弃隐居生活。;指周文王在渭水打猎,遇姜子牙的典故。;成为帝王的老师,姜子牙后来成为周文王、武王的军师。
从文学手法上看,首联‘白玉一杯酒,绿杨三月时’以工丽的对仗开篇,描写出一幅美好的饮酒场景,点明时间和事件,画面感很强。颔联‘春风余几日,两鬓各成丝’,从美好的春景转到对时光流逝、容颜老去的感慨,以乐景衬哀情。颈联‘秉烛唯须饮,投竿也未迟’运用典故,‘秉烛’化用古诗‘昼短苦夜长,何不秉烛游’,劝人及时行乐;‘投竿’暗示钱少阳可能是隐士,现在出仕还来得及,在劝勉之中又有一种旷达之感。尾联‘如逢渭川猎,犹可帝王师’再次运用典故,以姜子牙渭水垂钓遇文王的故事,鼓励钱少阳积极入世,期望他能得遇明主施展才华,既表达了对友人的鼓励,也流露出诗人积极用世的情怀。整首诗意境开阔又略带感慨,情感表达上既有对时光易逝的叹惋,又有对友人积极入世的鼓励和期许,主题思想围绕着叹时、劝勉友人出仕展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。