赠山老人
唐 · 耿???? · 五言绝句
原文
白首独一身,青山为四隣
虽行故乡陌,不见故乡人
译文 / 白话释义
头发雪白孤独一人,青山成为四周的近邻。虽然行走在故乡的道路上,却看不见故乡的熟人。
注释
同‘邻’,邻居,邻近。lín
赏析
这首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。从写作手法来看,前两句通过描写老人白首独身,只有青山作伴,运用了对比的手法,将老人的孤苦与青山的永恒相对比,突出老人的孤独。后两句中,“虽行故乡陌,不见故乡人”,采用了一种看似矛盾的表述,明明身处故乡的道路上,却不见故乡之人,强化了老人内心的失落与凄凉之感。在情感表达上,诗人对山老人充满了同情,同时也流露出一种世事无常、物是人非的感慨。主题思想围绕着孤独、故乡的变迁以及对老人的怜悯展开,反映出岁月变迁对人和环境的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。