赠谭金吾还朝

年少且才华横溢的好男儿，早朝回来刚刚被拜为执金吾。向南行经过铜柱那本就是汉朝的标志之地，向西出了榆关更要去射杀胡人。

秦汉时率禁兵保卫京城和宫城的官员。；铜制的柱子。古代多有纪念意义或作为边界的标志。；即山海关，在今河北秦皇岛东北。

这首诗首句直接点明人物特征，‘年少才多’简洁地勾勒出友人的年少有为和才华出众，‘好丈夫’则是一种肯定与称赞，奠定了全诗对友人积极正面的态度。‘朝回新拜执金吾’点明友人的新官职，这一职位在古代具有一定的地位和职能，此处显示出友人仕途上的顺遂。后两句‘南过铜柱元标汉，西出榆关更射胡’运用想象，以宏大的空间场景展开，‘南过’‘西出’构建出友人即将进行的征程的方向，‘铜柱元标汉’暗示着汉家的声威与领土的广阔，有很强的历史厚重感，‘射胡’则体现出友人的英勇和保家卫国的壮志豪情。整首诗意境开阔，通过对友人的才能、官职和即将踏上的征程的描写，表达出对友人的欣赏、赞美以及对其未来建立功勋的期望。