赠王炼师
明 · 浦源 · 七言律诗
原文
门掩秋风叶落深,茅山道士忽相寻
潭龙作雨常闻咒,海鹤横空独抱琴
煮茗石房松火在,采芝樵径野泉侵
日斜空馆将为别,写就新诗再与吟
译文 / 白话释义
秋风萧瑟,门扉紧闭,落叶堆积深厚,茅山道士忽然前来拜访。潭中的蛟龙行云布雨常常听到他念咒,他像海上的仙鹤横跨天空般独自抱琴。在石房煮茶时松柴的火焰还在燃烧,在打柴小路上采灵芝时被野泉浸润。太阳西斜,在空寂的馆舍即将分别,写成新诗再次与他吟诵。
注释
对懂得养生炼丹方法、有道术之人的尊称。;山名,在江苏句容县东南,为道教名山。;兴云作雨,这里指道士有法术可让潭中的龙兴云降雨,是一种夸张的写法,表达对道士的神化。;煮茶,‘茗’为茶树的嫩芽,泛指茶。;采集灵芝,灵芝被视为仙草,常与道家的求仙问道联系在一起。
赏析
这首诗营造出一种清幽、神秘且充满诗意的意境。首联以秋风落叶、门扉紧闭的景象开篇,奠定了一种静谧的氛围,随后道士的忽然来访打破寂静,形成动静的对比。颔联运用奇特的想象,将道士与潭龙作雨的咒术以及海鹤横空抱琴的形象相联系,给人一种超凡脱俗之感,这里运用了联想的写作手法,从道士延伸到神话中的潭龙和象征高洁的海鹤,极大地丰富了道士的形象内涵。颈联通过描写煮茗、采芝等道士的日常活动场景,进一步展现出一种闲适、淡雅的生活状态,其中煮茗的烟火气与采芝的自然野趣相融合,使画面更加生动。尾联的日暮将别和新诗再吟,既有离别的淡淡惆怅,又有对诗歌与友情的珍视。整首诗表达了诗人对王炼师的欣赏、对其生活的向往以及即将离别的不舍之情,主题围绕着与道士的交往展开,展现出一种超凡脱俗、富有诗意的生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。