赠张颍州

远远地漂浮在淮水、泗水之上，凄凉地经过颍州。在水边偏僻的馆舍迎来傍晚，青草枯黄，颍州城大半都染上了秋意。才能浅薄，对朝廷之事感到惭愧，作诗颇多，惋惜自己的宦游生涯。如果没有遇到张太守，哪里能够短暂地停留呢。

遥远的样子，这里形容路途遥远。；水的南面，这里可理解为水边。；惭愧，对……感到惭愧。；为求官或做官而四方奔走，这里指仕途生涯。

从文学手法来看，首联‘迢递浮淮泗，凄凉过颍州’中‘迢递’‘凄凉’渲染出一种孤寂、凄凉的氛围，且‘迢递’描绘路途遥远，以空间上的遥远来衬托内心的孤寂。颔联‘水阴孤馆夕，草色半城秋’为写景句，从水畔孤馆的傍晚和半城秋草的景色入手，通过对水、馆、草、城这些意象的描写，营造出一种萧索、冷清的意境，同时借景抒情，把自己的孤独、凄凉之情融入到景色之中。情感表达上，颈联‘才薄惭王事，吟多惜宦游’直接表达出诗人对自己才能不足的惭愧，以及对宦游生涯的惋惜之情。主题思想上，全诗既有个人仕途的感慨，也表达出对张颍州的感激之情，整体氛围较为惆怅、凄凉。