赠无爱上人自南海来求山栖一首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
师也丛林秀,嘉年截爱河。
无生成般若,不染出娑婆。
珠性明浮海,云山照宅阿。
谈玄排二语,高坐未能过。
译文 / 白话释义
大师您是丛林中的优秀者,美好的年华截断爱欲之河。不凭借生成而拥有般若智慧,不被尘世污染而超脱娑婆世界。明珠的本性明亮,浮于大海之上,云山映照您的住所。谈论玄理能排除歧义,高妙的见解无人能超越。
注释
佛教多数僧众聚居的处所。;佛教比喻贪爱之情欲。;佛教用语,指的是如实理解一切事物的智慧。;佛教指释迦牟尼所教化的三千大千世界的总称,这里指代尘世。;住宅,这里指上人居住的地方。;谈论玄理。;可能指不同的观点或者歧义的话语。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围,通过对无爱上人的赞美,展现出一种远离尘世、充满智慧与禅意的境界。从写作手法来看,首联直接点明上人在丛林(寺院僧众聚居之处)中的优秀地位,并且用‘截爱河’这样形象的表达来体现其对爱欲的超脱,是一种直接描写与比喻相结合的手法。颔联‘无生成般若,不染出娑婆’对仗工整,以否定词‘无’和‘不’的运用,强调了上人天然的般若智慧和不染尘世的高洁。颈联以‘珠性明浮海’和‘云山照宅阿’,一者以珠性比喻上人本性的清明,二者以云山映照居所烘托出一种宁静、高远的氛围,情景交融。在情感表达上,诗人充满了对无爱上人的崇敬与赞美之情,主题思想围绕着对无爱上人的超凡境界的歌颂,体现了佛教的禅意与智慧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。