赠无梦道人
宋 · 王遂 · 七言绝句
原文
中人有梦君无梦,乐思幽怀事不同。
为问曲肱高卧日,如何合眼见周公。
译文 / 白话释义
世间的人都会做梦而您却不做梦,快乐的思绪与幽远的情怀有所不同。想要问问您弯着胳膊高枕而卧的时候,怎么闭上眼睛就能见到周公呢。
注释
弯着胳膊。肱,gōng,胳膊由肘到肩的部分;西周初期周公旦,这里指代梦境。传说孔子常梦周公
赏析
这首诗从文学手法上看,采用了对比的手法,首句‘中人有梦君无梦’将常人有梦和无梦道人无梦进行鲜明对比,突出无梦道人的独特之处。在情感表达方面,诗人对无梦道人充满了好奇与探究之情,通过后两句的发问来表达这种情感。在意境营造上,诗中提到‘曲肱高卧’这种闲适的状态,勾勒出一种静谧、悠然的画面。主题思想围绕着对无梦道人无梦状态的疑问展开,反映出对这种超凡脱俗状态的关注与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。