赠宪府王公治水歌
明 · 区大相 · 七言
黔地的江水奔腾着灌注到牂牁,从西倾山奔腾万里扬起巨大的洪波。平常桂浦经过的人很少,激荡的金沙江水就像浑浊的黄河。今年燕京四月风沙连着北方大漠,狐皮大衣毛茸茸的而雪花微薄。诏书日日担心时令失常,占卜显示大水会淹没城郭。入秋连绵大雨就像天要漏了,河神望着汪洋大水向东奔去。两岸宽阔得难以分辨牛群马群,万座山峰仿佛被水冲倒蛟龙吼叫。两边峡谷约束水流如同拦截奔马,崩塌的波涛愤怒号叫无法流下。到处弥漫只能看到苍梧的云,大水茫茫哪里知道洞庭的原野。洪荒时代的事情谁能分辨,眼前突然惊见沧海桑田的变化。集市上渐渐能看到在锅里游动的鱼(形容水淹的情况),幕府中哪里还有能归巢的燕子。水冲击石头穿透堤坝还不停止,波涛冲击直捣孤城之中。危险到极点难以用柴草来抵御洪水(薪竹功:用柴草治水的功效),事情紧急哪能用芦灰来制止(芦灰止:女娲用芦灰止水的典故)。这个时候城中千家万户性命如发丝般脆弱,小小的蚁穴恐怕会冲垮坚固的陂塘。宪府的行营如同苍水使者(传说中治水的神仙),众多官员也秉持着玄夷(传说中的水神)的旗帜。挥舞兵器想要斩断使蛮地发愁的乌云,投下马鞭就能截断东方的沧波流水。手脚都磨出老茧也不说疲倦,狂风暴雨总会有停止的时候。转而看到越裳(古南方国名)称说大海平静了,就知道您才是渡过大河的舟船(指济世之才)。
古地名,在今贵州境内。;水动荡涌出的样子。;大风杂尘土而下。;久雨。;古代神话中的黄河水神,这里泛指水神。;用柴草治水的功效,出自古代治水的典故。;女娲用芦灰止水的典故,这里表示难以制止洪水。;大型的水利工程陂塘。;御史台等监察机关。;传说中的水神。;古南方国名。;渡过大河的舟船,比喻济世之才。
这首诗在意境上描绘出宏大而又危险的洪水景象。开篇几句通过描写黔漓、牂牁等地的江水汹涌,营造出一种壮阔又暗藏危机的氛围,如‘黔漓奔腾灌牂牁,西倾万里扬洪波’,展现出江河奔涌的宏大画面。随着诗的发展,‘经秋霪霖天欲漏’等句将秋雨连绵导致洪水泛滥的情景描写得极为逼真,天地间汪洋一片,仿佛回到洪荒时代的感觉。 在写作手法上,运用了夸张、比喻等多种手法。像‘两涯不辨牛马群,万峰倒蹴蛟龙吼’,用夸张的手法写出洪水的浩大,两岸宽阔到牛马难辨,山峰仿佛被冲倒而蛟龙吼叫,形象地描绘出洪水的汹涌之势;‘市上渐见游釜鱼’则是用比喻,将被水淹的集市上的人比作在锅里游动的鱼,生动地表现出百姓受灾的惨状。 情感表达上,先写洪水的肆虐带来的恐慌和危险,后表达对宪府王公治水的赞美。诗中详细描写洪水的危害,就是为了衬托出王公治水的功绩。从对洪水‘险极难论薪竹功,事急宁得芦灰止’的描写,到最后‘知君才是济川舟’对王公的称赞,情感转换自然流畅,既表达出对灾难的担忧,又充满对治水者的敬佩与感激。 主题思想主要是通过描述洪水的严重危害,突出宪府王公治水的功绩,展现出他在危难时刻拯救百姓的重要意义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。