赠香东
明 · 屈大均 · 七言律诗
原文
丝藤五色作薰笼,日焙春衣废女工。
熟结浣将茶小暖,香魂煎取火微红。
花开莫使双烟近,鹤降须教一缕通。
收拾馀芬归两翅,檐间么凤与卿同。
译文 / 白话释义
用五彩的丝藤编织成薰笼,每天烘烤春天的衣服而荒废了女工之事。将熟结香块洗涤后用来稍稍温暖茶水,煎取香魂使得火微微变红。花开时不要让双烟靠近,仙鹤降临的时候必须让一缕香气相通。收拾剩余的芬芳归到两翅之上,檐间的么凤与你一同享受。
注释
一种薰香的器具,通常用竹篾或金属等制成,有镂空的图案,可放置香料,用于熏香或烘干衣物等。;沉香的一种,因树脂凝结较久,质地坚硬而得名,是一种名贵的香料。;洗涤。在诗中意为将熟结香块洗涤干净,以用于后续的用途。;可能指成双的烟雾,这里可能寓意着某种美好的、成双成对的事物,与后文的‘鹤降须教一缕通’相对应,强调单一的、纯净的气息。;一种小型的鸟类,体型小巧,羽毛鲜艳。在诗中可能象征着一种精致、美好的存在,与香的美好相呼应。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘丝藤五色作薰笼’,通过对薰笼材质和颜色的描绘,展现出一种精致的生活场景。情感表达上,诗人通过对香的描写,流露出对生活中美好事物的喜爱和追求。意境营造方面,营造出一种静谧、闲适的氛围,仿佛能让人感受到那淡淡的香气和宁静的时光。主题思想上,可能是表达对生活情趣的追求和对美好事物的珍惜,以及一种超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。