赠写真萧士信

太史公曾对张良有所疑虑，认为他的状貌不像男子汉倒像个女郎。可他怎么能在营帐之中出谋划策，如同小孩子把玩弹丸一样驱使诸侯王呢？现在很高兴萧士信来画我，我雄伟魁梧的样子一点都没表现出来。只画出我的双眼可与月华比美，坐在春风里祥云丽日之下。他欣然一笑笔端生花，像香云聚合飘动红霞纷飞。说我的眉宇之间映照古今，鸳鸯哪里会羡慕成为乌鸦呢。我有感于他的这番话而叹息，这种话只有邹轲（孟子）能理解。凌烟阁的功臣褒国公段志玄、鄂国公尉迟敬德容貌奇特，房玄龄、杜如晦虽然清瘦却天下无敌。萧士信的胸怀也是光明磊落，摆脱形骸神韵有独特的秘诀。请您再去画那些英雄人物，笔力强健如山蕴含真气。

画人的真容，肖像画。；在军帐内对军略做全面计划。筹：计谋、谋划；帷幄：古代军中帐幕。出自《史记·高祖本纪》。；凌烟阁，是唐太宗为表彰功臣而建的绘有功臣图像的高阁。；褒国公段志玄、鄂国公尉迟敬德，都是凌烟阁功臣。；房玄龄和杜如晦，唐太宗时的两位重臣。；光风霁月，比喻人的胸怀坦白开朗。

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将张良状貌如女郎与他在楚汉战争中的卓越功绩对比，以突出人不可貌相；又将自己真实的雄伟魁梧与萧士信所画的不同进行对比。情感表达丰富，既有对萧士信绘画未能体现自己全貌的些许遗憾，又有对他绘画时笔端生花、画出独特神韵的认可，还有对他胸怀的赞赏。在意境营造方面，诗中通过描绘萧士信作画时‘香云合沓霏红霞’等画面，营造出一种奇幻而美妙的氛围。主题思想上，探讨了人的外貌与内在、形与神的关系，体现出诗人对人的全面认识以及对绘画艺术的理解，即绘画不只是描绘外貌，更要传达神韵。