赠写真徐涛
宋 · 王庭珪 · 七言律诗
原文
徐生画人不画鬼,点目加毛必佳士
迩来下笔更逼真,勿论山僧及童子
会貎诗人孟浩然,便觉灞桥风雪起
如今傥欲画卢溪,一庵宜著深岩里
译文 / 白话释义
徐涛画画只画人不画鬼,他画上眼睛添上毛发的一定是优秀之人。近来下笔更加逼真,不论是山中僧人还是童子。能够画出诗人孟浩然的容貌,就好像让人感觉灞桥风雪涌起。如今倘若想要画卢溪,应当画一座庵堂在深山岩崖里面。
注释
近来。ěr;倘若,假如。tǎng;同‘貌’,描绘。mào
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用了白描的手法,简单直白地描述徐涛作画的特点与技艺。如‘徐生画人不画鬼,点目加毛必佳士’直接点明其画人的选材偏好以及在人物肖像细节上的独特处理,能够使所画之人呈现出佳士的气质。在情感表达方面,诗中充满了对徐涛绘画技艺的赞赏之情。从诗中‘迩来下笔更逼真’等句能看出诗人对徐涛画技不断进步的肯定与钦佩。在意境营造上,‘会貎诗人孟浩然,便觉灞桥风雪起’一句通过描绘出孟浩然的画像,让读者联想到灞桥风雪的画面,将画面感和诗意很好地融合起来,营造出一种富有诗意与艺术感的意境。主题思想主要是对徐涛绘画才能的赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。