赠徐子虚画鱼
宋 · 王佐才 · 七言
我曾经纵情遨游江湖,喜欢跟随老渔翁观看真正的鱼。有时候来到溪边走走又坐下,秋天的水面没有风,鱼儿自在自如。鱼鳞闪闪鱼鳍滑溜鱼儿上下游动,来回旋转嬉戏跳跃形态各异。两条鱼两两相遇就像在对话,鱼头聚在一起轻轻摆动双须。忽然间鱼群散漫地游向各处,一半的鱼摇着尾巴潜入菰蒲。来来往往在晴好的天色下自得其所,圆波被触动产生浮起的水珠。我困倦地靠着垂杨看不够,整天忘记回家也不知与谁相伴。自从向北奔走在充满尘土的地方,十年不再看到莼菜和鲈鱼。依靠谁能画出江湖的意趣呢?如今听闻东海有位徐子虚。笔端能捕捉到鱼活着时的意态,京城喜好此道的人争相传摹。画成两幅就赠送于我,展开画幅鱼儿活动的姿态让堂屋角落都为之惊动。遍寻前代古人很少有如此奇妙的笔触,这个画本恐怕人间不会再有。即使是处于干涸车辙里勉强相濡以沫的鱼,看了这幅画也会忘却千里之外的同类。
鱼颔旁小鳍。liè;鱼口动貌。jí jí;菰和蒲,两种水生植物。gū pú;莼菜和鲈鱼,表思乡之情。chún lú;泉水干了,鱼吐沫互相润湿。比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。rú mò
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘鳞鳞鬣滑随上下,回旋戏跃形皆殊。两两相逢若对语,聚头戢戢摇双须。’生动细致地描写出鱼的形态、动作,栩栩如生。在情感表达方面,诗中既有对往昔游历江湖观赏真鱼的怀念之情,如‘自从北走尘土窟,十年不复瞻莼鲈。’也表达了对徐子虚画作的高度赞赏,像‘穷搜前古少奇笔,此本只恐人间无。’在意境营造上,通过对往昔在溪边观鱼场景的描绘,如‘有时临溪行复坐,秋水无风鱼自如。’营造出一种悠然闲适的江湖意境。主题思想上,诗以观真鱼的经历引出对徐子虚画鱼的赞叹,体现了对自然之美和艺术之美的推崇。整首诗叙述自然流畅,画面感强,从回忆到现实,层层递进地表达出诗人复杂的情感和对画作的评价。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。