赠袁锡泉
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
罗阳一水从丫髻,云母双溪自凤冈。
此道香溪百馀里,山灵为尔辟鸿荒。
译文 / 白话释义
罗阳的一条水流从丫髻山而来,云母般的两条溪流源自凤冈。这一条通往香溪的道路有一百多里,山中的神灵为你开辟了鸿蒙之初的景象。
注释
形状像丫形的发髻,常用来形容山的形状。;一种矿石,具有独特的光泽,这里用来形容溪流的清澈和美丽。;指像凤凰形状的山冈,常被用于诗歌中以增加意境的美感。;传说中与美女昭君有关的溪流,因溪中生长着一种香草而得名,这里可能是借香溪之名来烘托氛围。;指远古时代,鸿蒙之初,这里形容开辟出的一种原始、纯净的境界。
赏析
在写作手法上,诗人运用了对偶的手法,'罗阳一水从丫髻,云母双溪自凤冈',对仗工整,描绘出了山水的清幽之美。从意境营造来看,通过描绘罗阳的水流、云母双溪以及通往香溪的道路,营造出了一种宁静、悠远的氛围,仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世界。情感表达上,诗人对袁锡泉的赞美之情溢于言表,用'山灵为尔辟鸿荒'这样的诗句,突出了袁锡泉的不凡之处,仿佛他能得到山灵的眷顾,开辟出一片新天地。主题上,这首诗主要是通过对山水的描绘来抒发情感,表达了对友人的赞美和对自然之美的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。