赠月蓬相士

宋 · 释子益 · 五言绝句

原文
月蓬岩下电,相心不相面
剑关不露锋,向甚处相见
译文 / 白话释义

月蓬你就像岩下的闪电(目光犀利),相人看心而不看面相。就像宝剑藏于剑关而不露出锋芒,(若不相心)要在哪里相见呢?

注释

以谈命相为职业的人。;岩下的闪电,形容目光锐利。;剑门关,这里可理解为宝剑隐藏之处。;露出锋芒。

赏析

从文学手法上看,首句‘月蓬岩下电’运用比喻手法,将月蓬相士的目光比作岩下的闪电,形象地表现出他目光的敏锐,能够洞察人心。‘相心不相面’直接表明相士的独特之处,直抒胸臆,简洁有力地突出其相术重点在于人心而非外貌。后两句‘剑关不露锋,向甚处相见’继续运用比喻,把相士的内敛比作剑藏于剑关而不露锋芒,同时以反问句结尾,语气强烈,引人深思。在情感表达方面,诗人对月蓬相士这种独特的相人方式既有认可与赞赏,又有一种好奇探究的心理。在意境营造上,岩下电、剑关这些意象的使用,营造出一种神秘、深邃的氛围。主题思想围绕着相士独特的相人之道展开,展现出相士的不凡之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。