赠张鹤仙四首 其三
明 · 孙承恩 · 五言绝句
原文
步屧春风里,有鹤时相从
逍遥溪上人,似是浮丘翁
译文 / 白话释义
漫步在春风之中,有鹤常常跟随着。那在溪边逍遥自在的人,好像是浮丘翁。
注释
漫步,行走。屧,木板拖鞋,这里指代行走。;传说中的仙人。
赏析
这首诗意境清幽闲适。从写作手法上看,短短几句诗勾勒出一幅简洁而富有诗意的画面,前两句通过描写主人公漫步春风与鹤相伴的场景,以动衬静,渲染出一种静谧而和谐的氛围。后两句运用联想的手法,将溪边逍遥之人比作浮丘翁,增添了神秘的色彩。在情感表达方面,传达出一种对闲适自在生活的向往之情。主题思想上,体现了对自然、自由生活状态的憧憬与追求。诗中的画面简洁却韵味十足,仿佛把读者带入到那个春风拂面、鹤影相随的溪边世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。