赠张十二

过去你被称作词坛的领袖，在长州担任迪功郎。如今你从吴地崛起，也足以傲视空同。你的家在阖闾苑，你客居在扶木的东边。屈原是骚坛的圣人，我和你追溯他的流风余韵。

对擅长文辞的人的尊称，这里指张十二在词坛的地位。；宋代文官阶官名，这里表示张十二在长州担任的官职。；阖闾是春秋时期吴国君主，阖闾苑可能是与吴国相关的园林或地区，这里指张十二的家乡。；神话中的树木，传说太阳从扶木升起，这里借指东方，即张十二客居的地方。；战国时期楚国官职，这里代指屈原，屈原曾任三闾大夫。

这首诗在文学手法上，运用了对比和借代的手法。通过对比昔日和今日的情况，突出了张十二的成就。借代方面，以‘词伯’代指张十二在词坛的地位，简洁而有力。情感表达上，既有对张十二才华的赞赏，又有与他一同追溯先贤的豪迈之情。意境营造上，描绘了张十二的家乡阖闾苑以及他客居的扶木东，展现出一种广阔的地域感。主题思想上，主要是歌颂张十二的才华，同时表达了对屈原等先贤的敬仰以及与友人一同追慕先贤的情怀。