赠竹东砂山石虎门花园十景诗 其八 迎龙泉
明 · 卞邦本 · 七言绝句
原文
万丈飞虹出碧峰,涓涓一脉对龙宫
若教滴入苍龙口,变作甘霖济万农
译文 / 白话释义
万丈长的彩虹从碧绿的山峰飞出,涓涓细流正对着龙宫。如果让它滴入苍龙之口,就会化作甘霖救济万千农民。
注释
形容水流细微而缓慢的样子,常用来描绘细流的形态。如《归去来兮辞》‘木欣欣以向荣,泉涓涓而始流’。;久旱后下的雨,及时雨,这里表达对百姓有利的降水,体现出对民生的关注。
赏析
这首诗在意境上颇为壮阔神奇。以‘万丈飞虹出碧峰’开篇,描绘出一幅宏大而奇幻的景象,山峰碧绿,飞虹万丈,一下子抓住读者的视线,将迎龙泉的磅礴气势展现出来。在写作手法上,采用了夸张的手法,‘万丈飞虹’极大地增强了画面感和视觉冲击力。诗的情感表达以济世救民为主,‘若教滴入苍龙口,变作甘霖济万农’,体现出诗人对百姓的深切关怀,希望这泉水能化作甘霖,滋润万千农民的心田,表现出诗人胸怀天下、心系苍生的情怀。从主题思想来看,围绕迎龙泉展开,将自然景观与民生愿望相联系,表达出对大自然力量的敬畏和对百姓的关爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。