赠朱推

洁净的绿水环绕着城墙又有什么呢，跳动的锦鳞潜游的银鱼不可获取。还剩下翠绿的荷叶簇拥着粉红的荷花，在早秋之后三三两两的。秋官的官署临近池塘边，用竹子编扎成筏子并打开窗户。落日下微风中泛舟是很好的，只能徒然地相互欢呼取笑。忽然听到告诉我酒刚刚酿好，急忙前往跟从他倾杯畅饮。稀疏的蝉鸣好似有着思绪地拖着长长的鸣叫声，寒露悄无声息地洗净残留的暑气。您的才能怎会只适合州县的劳碌事务呢，您家从前代到后代门第都很高。一部经书不但有遗留的教诲，千古以来记载谈论滔滔不绝。新州的土地上蒸腾着山林的瘴气，从来都只是流放之人居住的地方。如今有很多来自四方的人居住，况且又为官者心情舒畅。山中的菜肴和野菜按时令而备，真诚坦率地相互期待这种情况早就改变了。您如今任期已满却稍微滞留在此，大材小用就像用宰牛的刀去杀鸡。可叹我已经衰弱被人所厌弃，晚年相交有幸成为同年之家的相遇。人生中相聚怎能常常有呢，开怀一笑也难以常有。不要推辞酒喝完了蜡烛再点燃，他日重逢的时候再吟唱这一篇。岁月时光怎能忍心没有记述呢，明天就是仲朔青龙年。

洁净的绿水。浄，同‘净’，清洁、干净。；跳动的锦鳞（鱼），形容鱼游动时鳞片闪烁。；潜游的银色的鱼。；翠绿的荷叶，荷叶形如盖。；粉红色的荷花，这里将荷花拟人化比作女子的红妆。；官署。；用竹子编扎。筠（yún），竹子的青皮，这里指代竹子。；急忙前往。亟（jí），急切、赶快。；长长的丝缕，这里形容蝉鸣悠长如同拖着长丝，缲（sāo），同‘缫’，把蚕茧浸在滚水里抽丝。；残留的暑气。燠（yù），暖、热。；山林中蒸腾的瘴气。烝（zhēng），热气上升。岚（lán），山林中的雾气。瘴（zhàng），瘴气。；任期已满。秩，官吏的俸禄，也指职位。；滞留在此。淹，停留、滞留。；宰牛的刀，比喻大材。出自《论语·阳货》‘割鸡焉用牛刀’。；衰弱、衰退。；科举时代同年登科者两家之间的互称。

这首诗在意境上，描绘了自然景象与人物活动相结合的画面，如‘尚余翠盖拥红粧，两两三三早秋后’勾勒出早秋荷塘的残景，又有‘落日轻风泛船好，欢呼取笑徒相望’营造出一种闲适又略带寂寥的泛舟氛围。写作手法上，运用了多种描写，写景状物细致入微，如对荷塘、秋景的描写；叙事抒情结合，在叙述与友人交往的事件过程中表达情感。情感表达丰富，既有对友人才能的认可与惋惜，觉得友人不该屈居州县操劳，是大材小用；又有对人生聚散无常的感慨，像‘浮生聚首安得常，一笑倾怀亦难屡’。主题思想围绕着与友人的交游、对友人的评价、对人生境遇的感叹展开，展现出一种复杂而深沉的情感。