赠邹渐斋

白云遮蔽了西下的太阳，我即将向东南远行。想到你正在路途之中，拉着你的手久久心乱不安。美丽的闺中女子，弹奏着宝瑟发出清新的乐声。扬起眉毛为谁展现美丽呢，修饰言辞来表达真诚的心意。泼出去的水不会再回头，放了小鹿也难以自我表白。希望你珍惜美好的品德，努力等待时局太平。

惶恐、彷徨的样子，在这里形容离别时内心的不安。；姿态柔美的样子，用于形容闺中女子的美好姿态。；美德，美好的品德。

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联‘白云没西日，我当东南征’通过写景来交代事件发生的背景，白云遮日，自己即将远行，以景衬情，奠定了一种离别的氛围。颔联‘念子在路途，执手久屏营’则直接描写人物的动作和心理，‘执手’这一动作表现出不舍，‘屏营’生动地刻画了内心的慌乱不安。颈联‘娟娟闺中女，宝瑟理新声’转换视角，描写闺中女子弹瑟的情景，从侧面烘托出一种惆怅的氛围，或许暗示着离别带来的思念。尾联‘君其珍令德，努力须时平’直抒胸臆，表达对友人珍惜品德、等待太平的期望。在情感表达方面，既有离别的不舍之情，又有对友人品德的珍视和对未来的期望。在意境营造上，整体营造出一种惆怅、略带哀伤的离别意境。主题思想上，围绕着离别的不舍以及对友人的劝勉展开。