摘茶
宋 · 释月磵 · 七言绝句
原文
拚双赤手入丛林,要觅春风一寸心
但觉爪牙归掌握,不知烟雾湿衣襟
译文 / 白话释义
甘愿双手空空地进入丛林之中,想要寻觅那如春风般的一抹心意。只感觉到将新茶(爪牙喻指新茶)掌握在手中,却没察觉烟雾打湿了衣衫。
注释
pàn,舍弃,不顾惜。;空手,徒手。;这里是比喻新茶,原指动物的尖爪和利牙。;用手握住,掌控。;雾气,水汽。;衣服的前襟。
赏析
从文学手法上看,诗中‘爪牙’运用了比喻的手法,将新茶比作爪牙,形象地写出采摘新茶时的情景。在意境营造方面,‘丛林’‘烟雾’描绘出采摘茶叶的环境,有一种自然、清幽的氛围。情感表达上,诗人表达出一种对茶叶的珍视以及在采摘过程中的专注。主题思想围绕着摘茶这一活动展开,通过描写摘茶时的细节和感受,体现出诗人对摘茶的独特感悟以及对茶的喜爱。整体而言,这首诗以简洁的笔触勾勒出摘茶的画面,虽用词朴素,却富有生活气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。