斋居喜美人至
明 · 梁元柱 · 五言律诗
原文
下午繁阴合,柴门静砌苔
无情双屐杳,随意一尊开
素具供葵笋,苍童盛橘梅
微闻有瑶佩,吹下小琼来
译文 / 白话释义
午后浓重的阴影聚合,柴门前寂静的台阶长满青苔。那不解人意的鞋子(代指美人)不见踪影,随意地打开了一杯酒。简单的菜肴供奉着葵笋,青涩的童子端上橘梅。微微听到美玉佩饰的声音,仿佛是仙女吹落凡间。
注释
浓密的树荫。;台阶上的苔藓。砌,台阶。;这里代指美人,屐,木头鞋。;简单的菜肴。;美玉制成的佩饰。;这里形容美人如同天上的仙女。琼,美玉,常用来形容美好的人或事物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围,如‘下午繁阴合,柴门静砌苔’通过描写午后阴影聚合以及柴门前台阶上的青苔,将一种幽静、闲适的氛围烘托出来。写作手法上,前两联通过叙事与写景相结合,如‘无情双屐杳,随意一尊开’,‘双屐杳’写等待之人未到,而自己只能随意独饮,叙事中蕴含着淡淡的期待与惆怅。后两联则转为描写待客的情景,以素具、苍童等元素,描绘出一种质朴的生活场景。情感表达上,诗中既有对美人到来的期待,又有等待中的闲适与恬淡。从主题思想来看,展现出诗人在斋居生活中的闲情逸致以及对美好事物(美人到来)的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。