斋中读书 其二

清 · 朱彝尊 · 五言

原文
太极非有象,一元气浑沦
阴阳至精数,义由道士伸
列图自下上,三五理具陈
番番希夷叟,以此勒贞珉
元公一丁倒,遂为席上珍
后来费朱陆,往复辞纷纶
仲尼不可作,谁与别伪真
译文 / 白话释义

太极不是有具体形象的事物,它是浑然一体的元气。阴阳是最为精妙的数理,其义理由道士来阐述。排列的图式自下而上,三(爻)五(行)的道理都陈列出来。那位陈希夷老先生,把这些刻在石碑上。周敦颐(元公)一经倡导,于是就成为被人珍视的学说。后来朱熹和陆九渊多有争辩,往来的言辞繁多杂乱。孔子不能再出现了,谁能来辨别真伪呢?

注释

这里指浑然一体,形容太极元气的状态,指元气未分,混沌的样子。;指陈抟,字图南,号希夷先生,是五代宋初著名道教学者。;石刻碑铭的美称,这里指把相关的学说刻在石碑上。;指周敦颐,北宋五子之一,他的理学思想在中国哲学史上起到了承前启后的作用。;指朱熹和陆九渊,南宋时期两位著名的理学家,他们在理学思想上存在分歧,有过多次争辩。

赏析

从文学手法上看,这首诗以叙述为主,开篇直接阐述太极的概念,引入对阴阳等概念的表述,较为平实简洁。在情感表达方面,诗人对当时学术上的争辩有一定的疑惑与感慨,如‘仲尼不可作,谁与别伪真’表达出一种因孔子不在而对分辨学说真伪的忧虑。在意境营造上,通过对太极、阴阳等抽象概念的提及,营造出一种深邃的哲理氛围。主题思想上,此诗主要探讨了哲学思想方面的传承与辨析,反映出当时不同学说之间的纷争情况以及对真理评判标准的思考。诗中通过对不同人物和学说的提及,从早期的太极阴阳学说,到周敦颐的思想,再到朱陆的争辩,展现出思想发展的脉络,体现了诗人对思想文化发展的关注与思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。