张复阳画

明 · 张宁 · 七言绝句

原文
山凝岚气树凝烟,宿雨才收社后天
山下人家夜留客,开门花落满篱边
译文 / 白话释义

山峦凝聚着山间的雾气,树木仿佛凝聚着云烟,隔夜的雨刚刚停歇,正是社日之后。山下的人家夜晚留客住宿,早晨开门一看,落花已经堆满了篱笆旁边。

注释

山林中的雾气。;隔夜的雨。;社日,古代祭祀土神的日子,一般分春社和秋社。

赏析

这首诗在意境上十分清幽淡雅。前两句通过描写山岚、树烟以及刚停的宿雨、社日之后的时间点,勾勒出一幅雨后初晴、山雾缭绕的乡村景象,营造出一种静谧、朦胧的氛围。从写作手法来看,首句使用了对偶的手法,‘山凝岚气’对‘树凝烟’,对仗工整,增强了诗句的节奏感和表现力。情感表达上,诗人通过描绘这一画面,流露出对乡村生活宁静与美好的喜爱之情。主题思想围绕着乡村的自然景象与好客风俗展开,展现了乡村生活的魅力。诗中没有直接的抒情,但通过对景色和事件的描写,将情感含蓄地融入其中,让读者在这一乡村画面中感受到诗人的情感倾向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。