张家坊以道浏阳寓宝林寺遗浏上人

从湘水到衡山的路途漫长，暂且放下琴剑在这寺院休息。满檐都是花影与竹影，四周环绕着湖光和山色。在青野中徒然沉醉于黄鹤之梦，白云常常陪伴着老僧的清闲。还没进入浏阳城，想来民间的疾苦应该都是一样的。

寺院之门，这里指代寺院。；徒然，空自。；民众的疾苦。

这首诗在意境上，描绘出一幅清幽宁静的画面。如‘一檐花影一檐竹，四面湖光四面山’，通过对寺院周边花、竹、湖、山的描写，将一种静谧且富有禅意的氛围烘托出来。从写作手法看，对仗工整，颔联中‘一檐’对‘四面’，‘花影’对‘湖光’，‘竹’对‘山’，使诗句节奏明快，韵律和谐。在情感表达方面，诗人既有对眼前宁静景色的喜爱之情，又在结尾流露出对民间疾苦的担忧。诗中描绘的清幽禅意与对民间疾苦的牵挂形成对比，更凸显主题。主题思想上，既展现了旅途中的所见所感，也体现出诗人对民生的关怀，尽管还未到达浏阳，但已经想到那里百姓的状况。