张家界古绝三十三首 其二十二
现代 · 程滨 · 五言绝句
原文
峭壁咫尺间,敬畏蓦然起
世界亦微尘,我在微尘里
译文 / 白话释义
在那咫尺之间的峭壁面前,敬畏之情突然在心中涌起。整个世界仿佛也如同微尘一般,而我就处在这微尘之中。
注释
古代称八寸为咫,比喻距离很近。这里形容峭壁距离很近,仿佛就在眼前。;突然、猛然的意思,表示敬畏之情突然产生。;佛教用语,指极细小的物质。这里将世界比作微尘,形象地表达出世界的渺小。
赏析
从文学手法来看,通过'峭壁咫尺间'这样简洁的描写,营造出一种强烈的视觉冲击,让读者仿佛身临其境般感受到峭壁的逼近。'敬畏蓦然起'则直接表达出内心的情感变化,简洁而有力。在情感表达上,深刻地体现了人面对大自然的雄伟壮丽时所产生的敬畏之情,这种情感真挚而深沉。意境营造上,以峭壁为背景,将世界与微尘相联系,营造出一种宏大而又渺小的对比意境,让人对自身和世界有了更深刻的思考。主题思想方面,强调了人类在大自然面前的渺小与敬畏,引发人们对人生和世界的深刻反思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。