张家界古绝三十三首 其六

现代 · 程滨 · 五言绝句

原文
野桃藤下憩,蟾蜍逾我屐
游人过纷纷,兀坐如山石
译文 / 白话释义

在野桃藤下休息,蟾蜍从我的鞋边经过。游玩的人纷纷经过,我独自静坐像山石一样。

注释

这里指蟾蜍这种动物,在古代文化中常被视为与月亮、阴柔等相关的象征。;木屐,古代人穿的一种鞋子,多为木制,底下有齿,便于在潮湿的地方行走。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,以简洁的语言描绘了一幅悠闲的画面。通过‘野桃藤下憩’和‘蟾蜍逾我屐’,生动地展现了自然环境与人物的互动。‘游人过纷纷’则烘托出周围的热闹氛围,而‘兀坐如山石’则突出了诗人独自静坐时的宁静与超脱。从情感表达上,体现了诗人在喧嚣世界中追求内心宁静的心境。营造出一种清幽、闲适的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,或许是在表达对自然与宁静的向往,以及在尘世喧嚣中对自我的坚守。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。