漳南十咏龙台

白云托举着雕饰华美的栏杆于翠绿的山岩顶端，古老的石头与皴裂的松树不知经历了多少年。整个世间醒来只看到白白的太阳，有几人能飞升游向青天呢。喝醉时看那深谷好像大地都不存在了，倚着清风呼啸只担心自己变成仙人。暮春花儿将残有无限的情思，以后回首往事的时候一定还是这样。

huī，古书中指一种有五彩羽毛的野鸡，这里形容栏杆色彩华丽；cūn，皮肤因受冻或受风吹而干裂，这里形容松树的树皮干裂的样子；hè，山谷

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有奇幻色彩的氛围。诗的首联通过描写白云亭所在的高耸位置，‘云擎翚槛翠岩巅’，一个‘擎’字写出了白云仿佛有力量托举起亭子，展现出亭子的高峻，同时有翠岩相衬，画面感极强；颔联‘举世觉来空白日，几人游去上青天’，通过‘举世’与‘几人’的对比，表达出一种超尘脱俗的思想，仿佛众人皆在尘世昏睡，而能飞升青天者寥寥无几；颈联‘醉看绝壑都无地，啸倚清风只恐仙’进一步写诗人醉态下看深谷的独特感受，‘啸’字增添了一种豪放不羁之感，担心自己成为仙人，想象奇特。在情感表达上，既有对白云亭所在景色的喜爱与陶醉，又有一种对超凡境界的向往，还有暮春时节的淡淡惆怅。主题思想上，借白云亭之景，表达自己对世俗与超凡境界的思考以及对时光流逝、美好事物将残的感怀。从写作手法看，善用对比，如颔联中的对比，同时运用夸张的手法，如‘醉看绝壑都无地’，极言山谷之深。