虎狼之秦胡不仁,锐头小儿服振振。劫灰更促括也将,一战赵垒成埃尘。
hǔ láng zhī qín hú bù rén , ruì tóu xiǎo ér fú zhèn zhèn 。 jié huī gèng cù kuò yě jiāng , yī zhàn zhào lěi chéng āi chén 。
白骨岳积四十万,至今此地无青春。丹河水绕发鸠麓,指点当年赵兵衄。
bái gǔ yuè jī sì shí wàn , zhì jīn cǐ dì wú qīng chūn 。 dān hé shuǐ rào fā jiū lù , zhǐ diǎn dāng nián zhào bīng nǜ 。
土人往往坑旁耕,拾得残戈或断镞。镞头长以寸,戈头长以尺。
tǔ rén wǎng wǎng kēng páng gēng , shí dé cán gē huò duàn zú 。 zú tóu zhǎng yǐ cùn , gē tóu zhǎng yǐ chǐ 。
持将磨向丹河沙,古血犹腥土花赤。省冤谷接武安台,南来遗迹仍崔嵬。
chí jiāng mó xiàng dān hé shā , gǔ xuè yóu xīng tǔ huā chì 。 shěng yuān gǔ jiē wǔ ān tái , nán lái yí jì réng cuī wéi 。
应共髑髅山下月,夜深同对鬼磷哀。
yīng gòng dú lóu shān xià yuè , yè shēn tóng duì guǐ lín āi 。