长桥夏日

现代 · 熊东遨 · 七言律诗

原文
长桥夏日树笼烟,谢客时时作昼眠
把卷半窥民主路,凭窗尽得自由天
无端毁誉容三省,太极阴阳悟一圆
惟念慈亲头已雪,中宵起坐泪潸然
译文 / 白话释义

夏日里长长的桥上树木笼罩在烟雾之中,谢客(作者自称)时常在白天就开始睡觉。拿着书卷偶尔偷看一下民主的道路,靠着窗户能够尽情领略到自由的天空。无缘无故的毁谤和赞誉都要自我反省,从太极阴阳的道理中领悟到一个圆融的境界。只是想起慈爱的母亲头发已经变白,半夜起来坐着眼泪不由自主地流下来。

注释

树木被烟雾笼罩,描绘出夏日长桥周围烟雾缭绕的景象,给人一种朦胧、清幽的感觉。;作者自称,可能是诗人在特定情境下的一种自我称呼,带有一定的自我调侃或闲适之意。;这里的‘民主路’可能并非现代意义上的民主道路,而是诗人所处环境中的一条道路,也许在诗人心中具有某种象征意义。;多次自我反省,出自《论语》‘吾日三省吾身’,强调自我反思和修养的重要性。;慈祥的双亲,特指母亲,表达了对母亲的敬爱和思念之情。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了夏日长桥的景象,如‘长桥夏日树笼烟’,以‘笼烟’之景烘托出夏日的朦胧与静谧。情感表达上,既有对自由天地的向往,如‘凭窗尽得自由天’,又有对母亲的深深思念,‘惟念慈亲头已雪,中宵起坐泪潸然’,情感真挚深沉。意境营造方面,构建了一个夏日午后宁静而带有些许惆怅的氛围,‘树笼烟’的景象增添了诗意。主题思想上,既包含了对自由的追求,也有对亲情的重视,同时通过‘无端毁誉容三省’体现了作者的自我反思与修养。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。