张绮季属题小金井观樱图

人人都说海上仙山就是蓬莱仙境，惆怅地望着众仙离去不再回来。偶然相约到江户探寻春光，又疑惑是迷路进入了天台山。美丽的女子们成群结队如同云朵相连般出现，小金井边千株樱花傍水盛开。应该想到这些樱花太过寂寞了，总是让我们这些人到画中来欣赏它们。

惆怅地看望或想望。怅，失意、不痛快。望，看，往远处看。；日本地名。；这里指天台山，是中国的名山，常被视为仙境。在诗中是一种与仙境相关的想象。；原指美丽的容貌，这里用来形容樱花，把樱花比作美丽的女子，是一种比喻手法。；高而静，清冷寂寞。在诗中形容樱花，赋予樱花情感。

这首诗在意境上营造出一种奇幻与现实交融的美感。诗中既有对蓬莱仙境、天台仙境的想象，又有江户小金井樱花盛开这一现实景象的描绘。在写作手法上，首联运用典故，将海山比作蓬莱仙境，‘怅望群仙去不回’写出一种对仙境消逝的怅惘之感，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。颔联通过‘偶约’‘又疑’等词，把去江户寻春的经历与进入天台仙境的想象相联系，虚实相生。颈联细致地描写了樱花盛开的景象，‘玉颜一队连云出’把樱花比作美丽的女子，形象地写出樱花的绚烂与繁茂，‘金井千株枕水开’则描绘出樱花临水盛开的姿态，画面感极强。尾联将樱花拟人化，说樱花太过寂寞，所以才让‘我辈’到画中来欣赏，在情感表达上既表达了对樱花的怜惜，也透露出一种文人雅士对美好事物的欣赏与珍视之情。主题思想上，以观樱图为媒介，表达了对樱花之美的赞叹，对仙境般美景的向往以及对美好事物易被冷落的感慨。