张时可惠示甲乙藁

凌晨时分带着月色登上竹轿，感谢您送来两卷书。模模糊糊还没看清是什么文字，半路上晨曦缓缓来临。原来是约斋先生的甲乙稿，又惊又喜急忙阅读，味道新奇美好。一篇又一篇越发奇妙，闲逸的姿态、优雅的情致如同云生海岛。石间泉水、月下竹林风声萧萧，斗牛之间剑气在秋空高高闪耀。意境超出常规不可仓促理解，潇洒磊落真是诗中豪杰。殷切的厚意用什么来报答呢，反复熟读谨慎收藏永远视若珍宝。大雅的诗作没有了，谁能继承呢，恐怕不是杜甫所能企及的。您的心思本就纯正无邪，何必在心中种植奇异的花朵。男子汉应当追比古代的圣贤，怎能再与平凡的花卉争春天的光华。

文稿，这里指诗稿。gǎo；急忙，立刻。jù；情意恳切、深厚。yīn qín；指《诗经》中的大雅部分，后常用来指代高雅的文学艺术等。；指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。；原是《诗经》的思想主旨，后用来表示思想纯正。

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。开篇叙事，描述凌晨收到友人赠送书卷的情景，简单而生动。在抒情方面，诗人通过对友人书卷内容的赞赏表达出对友人诗作的高度认可，如‘一篇一篇奇益奇，闲姿雅态云生岛’，运用比喻形象地写出诗作的美妙姿态。情感表达上，诗人对友人充满感激，如‘慇懃厚意何以报，熟复谨藏永为好’，表达出对友人厚意的珍视。在意境营造上，‘石泉竹月风萧萧，斗牛剑气秋空高’营造出清冷、高远、空灵的意境，以自然景象烘托出友人诗作的超凡意境。主题思想上，一方面表达对友人诗作的推崇，另一方面也表达出诗人对古圣贤的追慕以及对高尚文学境界的向往。整首诗语言质朴流畅，情感真挚，在对友人诗作的品鉴中融入了自己的文学追求。