张同府菊会再和

在松树亭子的南边与翠竹相连，竹子和松树的清影倒映在澄澈的水潭之中。清正的情怀正打算悠闲地吟诗赏玩，挥笔之时深深怀疑这只能增添笑谈。莘野的田垄上头稻子正好成熟，柴桑的篱笆之下菊花频繁被插戴。老朋友不轻视我常常前来教导，这才相信朋友之中有益的有三种。

稻的一种，米不黏。；插戴，此处指插戴菊花。；朋辈，朋友。；意是指伊尹在有莘国的郊野躬耕之处，后常用以指隐居之所。；古县名，为陶渊明的故乡，常被用来指代陶渊明或其隐居生活。

从文学手法上看，首联通过描写松亭、翠竹与澄潭的组合画面，以简洁的笔触勾勒出一幅清幽的景象，运用了白描手法，简单几个物象就构建出宁静的意境。颔联中‘清怀’点明诗人的情怀，‘疑助笑谈’有一种自嘲的意味在其中，将自己吟诗时的心境细腻地表达出来。颈联使用典故，‘莘野’是伊尹躬耕之地，‘柴桑’是陶渊明的故乡，分别以粳稻成熟和菊之插戴，一实一虚，增加了诗歌的文化底蕴。尾联‘益者三’点明主旨，表达对老朋友不鄙且常来教导自己的感激之情，使得整首诗在情感上达到了升华，在主题思想上强调了友情的珍贵以及朋友间相互砥砺的重要性。意境方面整体营造出清幽、闲适又带有文化内涵的氛围，在情感表达上有闲适、自嘲、感激等多种情感的交融。