张宛丘寄衣曲 其二

要知道《关雎》的快乐但不过分，不要怀疑汉水上有女子赠送衣物时题诗表意的事情。无邪的思想是看待诗歌的方法，（我）不禁一笑，先生缺乏古人那样的心境。

过度，无节制。；衣领，这里代指衣物。；思想纯正无邪，原出《论语·为政》。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘关雎乐不淫’引用了《论语》中对《关雎》‘乐而不淫，哀而不伤’的评价，‘汉上有题衿’则是引用了郑交甫在汉皋台下遇二女赠佩的典故，通过典故的运用，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中带有一种略带讥讽的态度，从‘一笑先生欠古心’可看出对‘先生’的某种批判。在意境营造上，诗中借助古典的意象与故事构建起一种古雅又带有辩论氛围的意境。主题思想上，通过对看待诗歌的态度以及与古人的对比，探讨了诗歌理解和为人应有的心境等问题。