张文献公祠
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
南人初作相,始自曲江公。
风度朝廷肃,文章岭海雄。
开元多事业,大庾有祠宫。
一自陈金鉴,君王念不穷。
译文 / 白话释义
南方人最初担任宰相,从张九龄开始。他在朝廷上的风度令人肃然起敬,他的文章在岭海地区堪称雄奇。开元年间有很多伟大的事业,大庾岭有他的祠宫。自从他进呈《金鉴箴》后,君王对他的思念就从未停止。
注释
张九龄,因其故乡为曲江而被称为曲江公。张九龄是唐代著名的政治家和文学家,他在开元年间担任宰相,对唐朝的政治和文化发展做出了重要贡献。;指五岭以南的地区,包括广东、广西等地。这里强调张九龄的文章在南方地区的影响力。;唐玄宗李隆基的年号,这一时期唐朝经济繁荣,文化昌盛,张九龄在开元年间担任宰相,参与了许多重要的政治和文化活动。;大庾岭,在今江西大庾县南。这里提到大庾有祠宫,表明张九龄在当地受到尊崇。;《金鉴箴》是张九龄进献给唐玄宗的一篇奏疏,旨在提醒皇帝要以历史为鉴,注意修身养性,治理好国家。这篇奏疏体现了张九龄的政治智慧和远见卓识。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和衬托的手法,以‘南人初作相’突出张九龄的开创性,‘风度朝廷肃,文章岭海雄’通过对其风度和文章的描写,衬托出他的非凡才华。情感表达上,表达了对张九龄的敬仰和对其功绩的赞颂,君王对他的思念也体现了他在朝廷中的重要地位。意境营造上,描绘了朝堂的肃穆和岭海的雄奇,展现出一种宏大的氛围。主题思想方面,主要围绕张九龄这位南方宰相的功绩和影响展开,歌颂了他在政治和文学领域的卓越成就。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。