长相思
元 · 侯善渊 · 五言律诗
原文
默然澄
湛然清
昼夜三光性自盈
头头物外明
道无形
育神灵
透海穿山混杳冥
真人出世程
译文 / 白话释义
默默然澄澈,湛湛然清逸。昼夜的日、月、星三光本性自然充盈,在万物之外处处明亮。道没有形状,孕育着神灵。穿透大海跨越高山,在幽远深邃中融合。真正的仙人开始走出世间的历程。
注释
指日、月、星三种天体发出的光辉。在古代文化中,三光常被视为天地间的重要象征,代表着光明、秩序和宇宙的运行。;指每一个事物、每一个方面。在这里表示道在万物之中无处不在,体现了道的普遍性和包容性。;幽暗深远的样子。形容穿透大海穿山后的那种幽深、神秘的境界,给人一种朦胧而又广阔的感觉。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了反复的手法,如‘默然澄’‘湛然清’,增强了语言的节奏感和韵律感,使作品富有音乐美。情感表达上,通过描绘道的玄妙和神灵的孕育,传达出一种宁静、深邃的情感,让人感受到一种超脱世俗的境界。意境营造方面,营造出了一个澄澈、清逸、幽远的意境,仿佛将读者带入了一个神秘的世界。主题思想上,主要表达了对道的敬畏和对超脱世俗的追求,体现了道家的思想观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。