长相思
元 · 侯善渊 · 五言律诗
原文
聚玄霜
浸琼浆
二物调和火里藏
烹煎满鼎香
味非常
色精光
咽罢还纯透体凉
醺醺现玉皇
译文 / 白话释义
聚集玄霜,浸泡琼浆,这两种东西在火中调和隐藏,烹煎之后满鼎都是香气。味道非常独特,色泽精光闪耀,咽下之后还能通体清凉,醉意醺醺仿佛能见到玉皇大帝。
注释
传说中神仙所食之霜,色白如霜,性极寒。常被视为仙药或长生之物。;美玉制成的浆液,亦泛指美酒。常用来形容美酒的甘美或神仙所饮之液。;指将不同的物质混合均匀,使其达到适宜的状态。在这里表示将玄霜和琼浆混合在一起。;古代烹煮用的器物,一般是三足两耳。这里用作烹煎的器具,增加了诗歌的古朴氛围。;道教中的天界最高神,全称‘昊天金阙无上至尊自然妙有弥罗至真玉皇上帝’。在这里象征着至高的境界和神秘的力量。
赏析
从文学手法来看,此词运用了生动的描写,如‘聚玄霜、浸琼浆’等词句,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,通过描绘烹煎后的奇妙效果,传达出一种陶醉和神秘的情感。意境营造上,营造出一种奇幻、神秘的氛围,仿佛让人置身于仙境之中。主题思想方面,可能是在表达对某种神奇事物或境界的追求与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。